El Raul Pastó Ceballos em feia arribar una fotografia de de la capella del Cementiri d’Espuy, al terme municipal de la Torre de Cabdella, al Pallars jussà, advocada a Santa Maria.
Patrimoni Gencat en diu ; edifici del segle XIX, de planta rectangular, situat al nou cementiri del poble.
Ha estat restaurada i modificada. Cap dada de l’autor d’aquesta “ transformació”, ens agradarà tenir-ne noticia a l’email castellardiari@gmail.com
La coberta és a dues vessants al igual que el cobert que protegeix la senzilla porta d'entrada.
Una creu de ferro remata el carener de la façana principal
Quan al topònim, el diccionari català valencià balear en diu; etimològicament aglutinació de es puig (=el puig). La designació de puig implicava l'existència d'un castell, o de la mateixa població encastellada, fortificada o, simplement, closa, cosa que volia dir que era una plaça forta. És un fet que es donà en altres llocs, com, per exemple, el Pui de Segur.
Poseu els Pallars a la vostra agenda.