El Joan Dalmau Juscafresa, autor del blog “ Llocs de Catalunya “ em feia arribar imatges fotogràfiques i un enllaç a l’ermita de l’Arcàngel Sant Rafel , situada a la dreta del camí Ral a la sortida de Bolvir direcció a la Seu d'Urgell, a la comarca de la Cerdanya jussana.
Llegia a Patrimoni Gencat ; l’ermita de l’Arcàngel Rafel, invocat per allunyar les malalties i aconseguir acabar feliçment els viatges, és un petit edifici que conserva únicament les quatre parets.
La coberta no s'ha conservat, segurament devia ser a doble vessant.
La factura és de pedra local (esquistos) lligada amb calç.
És de planta quadrangular aproximadament de dos metres de costat.
A la façana s'observa una porta rectangular sobre la qual hi ha una petita finestra d'arc de mig punt.
La paret de façana està afegida posteriorment a la construcció de l’ermita que devia ser oberta en origen.
L'interior conserva en alguns punts l'arrebossat així com una finestra de mig punt.
La finestra fa funció de fornícula per situar la imatge del sant.
A la base té tres lloses de pissarra i és d'arc de mig punt.
Insistim en que la denominació “capella” habitualment s’utilitza per designar una part d’una església, o un edifici religiós, situat dins del nucli urbà, o formant part d’una edificació , i en diem “ermita” a l’edifici religiós situat FORA DEL NUCLI URBÀ, i que no forma part de can conjunts d’edificis. El bandejament de la religió de la vida social, no hauria d’haver comportat l’altíssim nivell d’estultícia del que fins presumeixen algunes persones que es qualifiquen d’intel·lectuals.
Llegia amb complaença , sempre val més tard que mai, que l'Ajuntament de Bolvir s'ha proposat restaurar l'església romànica de Sant Rafael, un temple petit molt proper al nucli urbà vinculat històricament al tram del Camí de Sant Jaume que creua el municipi per la Cerdanya.
Que l’Arcàngel Rafel intercedeixi davant l’Altíssim perquè s’aturi aquesta sindèmia , que s’acarnissa amb les persones grans, els malalts crònics, i els que pateixen estretors econòmiques.